dimecres, 15 de juny del 2011

DIMECRES 15-6-11

Hola!
Avui, hem estat fent treball a classe, ja ho tenim gairebé tot fet, menys l'eix cronològic de socials, i algunes activitats de castellà, però la resta, està tot acabat, també hem pasat les activitats a ordinador, finalment, hem fet el power point.
Per la tarda, hem quedat a casa de la Rebecca per continuar treballant, ens hem donat compte de que el mapa de matemàtiques-naturals-tecnologia, estava malament, i l'hem corretgit.
Hem tingut algun que altre problema, però tot s'ha acabat solucionant.

Hola!
Hoy, hemos estado haciendo el trabajo en clase, ya lo tenemos casi todo hecho todo, menos eje cronólógico de sociales, i algunas actividades de castellano, pero el resto está todo acabadi, también hemos pasado las actividades a ordenadiod, finalmente, hemos hecho el power point.
Por la tarde, hemos quedado en casa de Rebecca para continuar trabajando, nos hemos dado cuenta de que el mapa de matemáticas-naturales-tecnilogía, estaba mal, i lo hemos corregido.
Hemos tenido algun que otro problema, pero todo se ha acabado solucionando.

Bonjour!
Aujourd'hui, nous avons fait un travaill en classe, on a presque tout fait, sauf quelques
petites choses.
Dans l'après-midi, nous sommes restés à la maison de Rebecca pour travailler encore .

Hello!
Today, we have been doing work in class, we have everything, exept some small things.

In the afternoon we stayed at Rebecca's houseto continue working.