El dimarts pel matí vam anar d'excursió a Barcelona, al Museu Marítim (antigues drassanes de Barcelona). El primer que am fer, va ser escoltar una explicació de l'evolució dels vaixells, després vam fer un taller, en el qual haviem d'intervenir i participar molt. Finalment, ens van fer una mena d'explicació i a continuació vam entrar al planetari.
Per la tarda, vam anar a les cinc a casa de l'Aina, allà vam acabar el apartat de ciències socials i també el treball de plàstica.
Abans de marxar, ens vam preparar tot el material per l'endema (Dijous).
El Martes por la mañana fuimos de excurción a Barcelona, al Museo Marítimo.
Lo primero que hicimos, fue escuchar una explicación de la evolución de los barcos, después hicimos un taller, en el cual teníamos que intervenir y paticipar mucho. Finalmente, nos hicieron una especie de explicación i a continuación entramos en el planetario.
Por la tarde, fuimos a las cinco a casa de la Aina, allí acabamos el apartado de ciéncias sociales y también el trabajo de plástica.
Antes de irnos, nos preparamos todo el material para el día siguiente (Jueves).
On tuesday morning, we went to an excursion in "Museu Marítim de Barcelona".
The first thing we did was listen the explanation of the ships' evolution, and then we did a "taller" that we had to intervene and participate a lot. Finally, they explained us about the planetary, and then we got in it.
In the afternoon, we went at five o'clock at Aina's house, and we finished history and art there too.
Before leaving, we prepared all the next day's material (thursday).